Terms & Conditions

Welcome to CELESTIALGIRLS. Please read these General Terms and Conditions carefully. By entering into a purchase agreement between you and CELESTIALGIRLS, you agree to these Terms and Conditions.

§ 1 Validity
1. CELESTIALGIRLS only sells to individuals. By placing an order with CELESTIALGIRLS you confirm that you are acting as a private individual. Deviating regulations are not valid unless CELESTIALGIRLS has agreed to them in writing.
2. CELESTIALGIRLS reserves the right to change the general terms and conditions and adapt them to new circumstances. The user agrees to the application of the terms and conditions to contracts concluded before the change if CELESTIALGIRLS informs him that the conditions have changed and he does not object within a period of two weeks after the notification of the change. The change notification contains a reference to the possibility and period of objection and the meaning and consequences of not objecting. The notification of change will be sent by e-mail.

§ 2 Conclusion and start of contract
1. CELESTIALGIRLS only offers the rights to use digital products via a paid download.
2. The digital products are image files in the form of image galleries from zipped JPG files.
3. With regard to the fee-based services via the Internet, a contract is exclusively concluded between you - hereinafter referred to as "User" - and CELESTIALGIRLS, Fotodesign Stefan Soell, Wiestorstrasse 7, 88662 Überlingen, Germany - hereinafter referred to as "CELESTIALGIRLS".
4. The files that CELESTIALGIRLS offers for download are located on modern, high-performance servers in Germany. CELESTIALGIRLS shall not be liable for any system downtime, temporary restrictions, disruptions, or interruptions in connection to the website or the download process. For these reasons, CELESTIALGIRLS cannot guarantee a specific transmission speed for data exchange. In any case, CELESTIALGIRLS endeavors to keep the downtime of the systems as low as possible and, for example, to carry out maintenance work in times of low use.
5. Since the user has to be online in order to use the CELESTIALGIRLS offer, he is exposed to the general risks of the internet. CELESTIALGIRLS is not liable for any damage that the user may incur while using CELESTIALGIRLS.
6. The purchase price does not include telephone and Internet access charges incurred during downloading.
7. The purchase contract is fulfilled as soon as the activated download link is made available to you after successful payment. It is irrelevant whether you actually use the download.
8. If the download fails even the third time, please email CELESTIALGIRLS Support directly: support@celestialgirls.com
9. By paying for the download, the customer only acquires the right to view the images ("right of use"). The rights to the image files themselves always remain with CELESTIALGIRLS. Any duplication, presentation, free or paid distribution is prohibited. In particular, the use of the image files or parts of them in the works of third parties is prohibited. The purchased image files may only be copied to a mass storage device of a hardware device. In addition, only one private backup copy is permitted. Use in networks is excluded.
10. If a customer violates one or more of these rules, his right to use the acquired files expires. CELESTIALGIRLS also reserves the right to block the customer. A new registration is then no longer permitted, not even under a different name. Furthermore, CELESTIALGIRLS reserves the right to initiate criminal investigations if the customer's behavior gives rise to suspicion of a breach of the law.
11. CELESTIALGIRLS reserves the right to reject customers without explanation for certain reasons or to terminate existing customer relationships.
12. CELESTIALGIRLS reserves the right to remove certain items from the range without notice.
13. Despite careful examination by CELESTIALGIRLS, no liability can be assumed for the correctness of the information on the websites.
14. Furthermore, no liability is assumed for any damage caused by downloads related to CELESTIALGIRLS. The image files are downloaded at your own risk. All downloads offered here are exclusively produced by CELESTIALGIRLS and have undergone a virus check before they are offered. Liability on the part of CELESTIALGIRLS for damage and impairments caused by computer viruses is excluded, as is liability for indirect damage or lost profit.
15. CELESTIALGIRLS accepts no liability for unsolicited manuscripts, photos and illustrations.
16. Claims for damages are excluded unless CELESTIALGIRLS is responsible for intent or gross negligence.
17. Any product designations and logos reproduced on the websites are protected as trademarks and registered trademarks in favor of the respective manufacturer.

§ 4 Right of revocation and withdrawal

1. A right of withdrawal according to § 355 BGB exists 14 days after the order has been placed with CELESTIALGIRLS. If the customer has demonstrably not used the download, he can request a refund of the purchase price from CELESTIALGIRLS by sending an email to support@celestialgirls.com.
2. There is no right of return according to Section 356 BGB, as the items are not suitable for subsequent return due to their nature (download products) (Section 312d Para. 4 No. 2 BGB).

§ 5 Final Provisions
1. All legal relationships between CELESTIALGIRLS and the customer are based on German law to the exclusion of the UN Sales Convention.
2. The place of jurisdiction is, to the extent permitted by law, Ravensburg, Germany






Willkommen bei CELESTIALGIRLS. Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufmerksam durch. Mit dem Zustandekommen eines Kaufvertrags zwischen Ihnen und CELESTIALGIRLS erklären Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden.

§ 1 Gültigkeit
1. CELESTIALGIRLS verkauft nur an Privatpersonen. Mit einer Bestellung bei CELESTIALGIRLS bestätigen Sie, dass Sie als Privatperson handeln. Abweichende Regelungen sind nicht gültig, es sei denn CELESTIALGIRLS hat sich schriftlich mit diesen einverstanden erklärt.
2. CELESTIALGIRLS behält sich das Recht vor, die allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern und neuen Gegebenheiten anzupassen. Der Nutzer erklärt sich mit der Anwendung der Geschäftsbedingungen auf vor der Änderung geschlossene Verträge einverstanden, wenn CELESTIALGIRLS ihn darauf hinweist, dass eine Änderung der Bedingungen erfolgt ist und er nicht innerhalb einer Frist von zwei Wochen nach der Änderungsmitteilung widerspricht. Die Änderungsmitteilung enthält noch einmal den Hinweis auf die Möglichkeit und Frist des Widerspruchs und die Bedeutung bzw. Folgen des Unterlassens eines Widerspruchs. Die Änderungsmitteilung erfolgt per eMail.

§ 2 Vertragsschluss und –beginn
1.Der Kaufvertrag kommt zum angegebenen - gegebenenfalls befristeten - Kaufpreis und den hier niedergelegten Bedingungen zustande, wenn Sie diese mit einem Klick auf den Bestätigungsbutton bestätigen und Ihnen der Download freigeschaltet ist. Es ist dabei unerheblich, ob Sie den Download auch tatsächlich in Anspruch nehmen.

§ 3 Leistungsumfang und Haftung
1. CELESTIALGIRLS bietet ausschliesslich die Nutzungsrechte von digitalen Produkten via entgeltlichem Download an.
2. Bei den digitalen Produkten handelt es sich um Bilddateien in Form von Bildergalerien aus gezippten JPG Dateien.
3. Bezüglich der kostenpflichtigen Dienstleistungen über das Internet kommt ausschließlich ein Vertrag zwischen Ihnen - nachfolgend „User“ genannt - und CELESTIALGIRLS, Fotodesign Stefan Soell, Wiestorstrasse 7, 88662 Überlingen, Germany - nachfolgend " CELESTIALGIRLS" genannt - zustande.
4. Die Dateien, die CELESTIALGIRLS zum Download anbietet, liegen auf modernen leistungsfähigen Servern in Deutschland. CELESTIALGIRLS haftet nicht für Ausfallzeiten des Systems, zeitweilige Beschränkungen, Beeinträchtigungen, oder Abbrüche einer Verbindung zur Webseite oder des Downloadvorgangs. Aus diesen Gründen kann CELESTIALGIRLS eine bestimmte Übertragungsgeschwindigkeit für den Datenaustausch nicht garantieren. CELESTIALGIRLS ist in jedem Fall bemüht, die Ausfallzeiten der Systeme möglichst gering zu halten und beispielsweise Wartungsarbeiten in nutzungsarmen Zeiten durchzuführen.
5. Da der User online sein muss, um das Angebot von CELESTIALGIRLS zu nutzen, ist er generellen Risiken des Internets ausgesetzt. CELESTIALGIRLS haftet nicht für eventuelle Schäden, die dem User während der Benutzung von CELESTIALGIRLS entstehen können.
6. Der Kaufpreis enthält nicht die während des Herunterladens anfallenden Telefon- und Internetzugangsgebühren.
7. Der Kaufvertrag ist erfüllt, sobald Ihnen nach erfolgreichem Bezahlvorgang der aktivierte Downloadlink zur Verfügung gestellt wird. Es ist dabei unerheblich, ob Sie den Download auch tatsächlich in Anspruch nehmen.
8. Falls das vollständige Herunterladen auch beim dritten Mal scheitert, wenden Sie sich bitte per e-Mail direkt an den Support von CELESTIALGIRLS: support@celestialgirls.com
9. Der Kunde erwirbt mit dem Bezahlen des Downloads nur das Recht die Bilder anzusehen („Nutzungsrecht“). Die Rechte an den Bilddateien selbst bleiben immer bei CELESTIALGIRLS. Jede Vervielfältigung, Vorführung, unentgeltliche oder entgeltliche Verbreitung ist unzulässig. Besonders die Verwendung der Bilddateien oder Teilen von ihnen in den Werken Dritter ist verboten. Die erworbenen Bilddateien dürfen nur auf einen Massenspeicher eines Hardwaregerätes kopiert werden. Darüber hinaus ist nur eine private Sicherungskopie zulässig. Der Einsatz in Netzwerken ist ausgeschlossen.
10. Verstösst ein Kunde gegen eine oder mehrere dieser Regeln, erlischt sein Recht, die erworbenen Dateien zu nutzen. CELESTIALGIRLS behält sich außerdem vor, den Kunden zu sperren. Eine Neuanmeldung ist ihm dann nicht mehr gestattet, auch nicht unter anderem Namen. Des Weiteren behält sich CELESTIALGIRLS vor, strafrechtliche Ermittlungen einzuleiten, wenn durch das Verhalten des Kunden der Verdacht auf Rechtsbruch entstanden ist.
11. CELESTIALGIRLS behält sich vor, Kunden ohne Erklärung aus bestimmten Gründen abzulehnen oder bestehende Kundenverhältnisse aufzulösen.
12. CELESTIALGIRLS behält sich das Recht vor, bestimmte Artikel auch ohne Ankündigung aus dem Sortiment zu nehmen.
13. Eine Haftung für die Richtigkeit der Informationen auf den Websites kann trotz sorgfältiger Prüfung durch CELESTIALGIRLS nicht übernommen werden.
14. Ferner wird keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen, die durch die auf CELESTIALGIRLS bezogenen Downloads entstehen. Der Download der Bilddateien erfolgt auf eigene Gefahr. Sämtliche hier angebotenen Downloads sind von CELESTIALGIRLS exklusiv produziert und haben eine Virenprüfung hinter sich, bevor sie angeboten werden. Eine Haftung seitens CELESTIALGIRLS für Schäden und Beeinträchtigungen durch Computerviren ist ebenso ausgeschlossen wie die Haftung für mittelbare Schäden oder entgangenem Gewinn.
15. CELESTIALGIRLS übernimmt keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Illustrationen.
16. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen, soweit CELESTIALGIRLS nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zu vertreten hat.
17. Auf den Websites eventuell wiedergegebene Produktbezeichnungen und Logos sind zu Gunsten der jeweiligen Hersteller als Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen geschützt.

§ 4 Widerrufs und Rücktrittsrecht
1. Ein Widerrufsrecht nach § 355 BGB besteht 14 Tage ab dem Zustandekommen der Bestellung bei CELESTIALGIRLS. Hat der Kunde nachweislich den Download nicht in Anspruch genommen, kann er bei CELESTIALGIRLS per e-Mail an den Support support@celestialgirls.com eine Rückerstattung des Kaufpreises anfordern.
2. Ein Rückgaberecht nach § 356 BGB besteht nicht, da die Artikel sich aufgrund ihrer Beschaffenheit (Downloadprodukte) nicht für eine anschließende Rücksendung eignen (§ 312d Abs. 4 Nr. 2 BGB).

§ 5 Schlussbestimmungen
1. Sämtliche Rechtsbeziehungen zwischen CELESTIALGIRLS und dem Kunden richten sich nach deutschem Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
2. Der Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, Ravensburg, Deutschland